en	Vidi

en	Publish Dates
fr	Dates de publication

en	Record "%s" has been deleted.
fr	Succès! L'enregistrement "%s" a été supprimé.

en	%s/%s records have been deleted
fr	Succès! %s/{1} enregistrements ont été supprimés

en	Record "%s" has been updated.
fr	Succès! L'enregistrement "%s" a été mis à jour.

en	%s/%s records have been updated
fr	Succès! %s/{1} enregistrements ont été mis à jour

en	Are you sure to delete "%s"?
fr	Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer "%s" ?

en	Are you sure you want to delete %s record?
fr	Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %s élément ?

en	Are you sure you want to delete %s records?
fr	Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %s éléments ?

en	Transaction did not succeed
fr	La transaction a échoué

en	Save
fr	Sauvegarder

en	record
fr	enregistrement

en	records
fr	enregistrements

en	Save relations
fr	Sauvegarder

en	Close
fr	Fermer

en	New
fr	Nouveau

en	Edit
fr	Modifier

en	Move

en	Duplicate
fr	Dupliquer

en	Delete
fr	Supprimer

en	Deleting...
fr	Suppression...

en	#

en	Search...
fr	Recherche...

en	Cancel
fr	Annuler

en	OK

en	Are you sure?
fr	Êtes-vous sûr(e) ?

en	item
fr	élément

en	item
fr	élément

en	Modification date
fr	Date de modification

en	Creation date
fr	Date de création

en	Name
fr	Titre

en	Visibility
fr	Visibilité

en	Vis.

en	Active
fr	Actif

en	Yes
fr	Oui

en	No
fr	Non

en	Selected rows...
fr	Lignes sélectionnées

en	For selected rows (%s)
fr	Pour les lignes sélectionnées (%s)

en	For all rows (%s)
fr	Pour toutes les lignes (%s)

en	Export CSV

en	Export XML

en	Export XLS

en	Remove relation
fr	Supprimer la relation

en	Append relation
fr	Ajouter la relation

en	Replace relation
fr	Remplacer la relation

en	Editing more than 300 records is time consuming and can last up to a few minutes.
fr	Editer plus de 300 enregistrements consomme beaucoup de ressource et va prendre du temps.

en	Attention!
fr	Attention !

en	Click to start editing
fr	Cliquer pour commencer l'édition

en	Create new translation
fr	Créer une nouvelle traduction

en	Manage Selections
fr	Gérer la recherche

en	Enter the name for the current selection...
fr	Entrer le nom de la recherche personnalisé

en	Entries displayed in the menu "number of visible items"

en	Default entry in the menu "number of visible items"

en	Preferences for

en	Preferences for

en	Module preferences for %s

en	Visible columns

en	Edit preferences for this module

en	Analyse relations in TCA

en	Reload data
fr	Recharger la liste

en	Show / hide columns
fr	Afficher / Masquer les colonnes

en	Open tools
fr	Configuration

en	Everyone
fr	Tout le monde

en	Private
fr	Privé

en	Admin only
fr	Administrateur

en	Mettre à jour la recherche personnalisé

en	Update name or visibility

en	Selections
fr	Recherche personnalisé

en	Add selection
fr	Ajouter la recherche personnalisé

en	Copy to clipboard

en	Copy or move items from the clipboard

en	You are going to move %s items here. Are you sure?

en	%s items have been saved in the clipboard.

en	Items were not saved in the clipboard.

en	Something went wrong

en	Copy items

en	Move items

en	Replace relations

en	Append relations

en	Remove relations

en	Empty clipboard afterwards?

en	Available expressions

en	Expressions that can be used to replace content:

en	symbolise the current content

en	counter when looping around the records

en	date of day

en	creation date of the record - if available.

en	expression to find and replace.

en	search

en	replace

en	Expressions can be combined as example:

en	text appended