en	This module cannot be used until you create at least one configuration record. Please refer to the <a href="%s" target="_blank">administrator manual</a> for further information.<br /><br /><a href="%s">Click here</a> to create a configuration record.
fr	Ce module ne peut pas être utilisé tant que vous n'avez pas créé au moins un enregistrement de configuration. Veuillez pour référer au &lt;a href="%s" target="_blank"&gt;manual de l'administrateur&lt;/a&gt; pour de plus amples informations.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="%s"&gt;Cliquez ici&lt;/a&gt; pour créer un enregistrement de configuration.

en	Overview
fr	Vue d'ensemble

en	Status
fr	Statut

en	Domains
fr	Domaines

en	Current LDAP configuration is restricted to following domain(s):
fr	La configuration LDAP actuelle est limitée au(x) domaine(s) suivant(s) :

en	LDAP is disabled since the host name is undefined.
fr	LDAP est désactivé puisque le nom de serveur est indéfini.

en	enabled
fr	activé

en	disabled
fr	désactivé

en	none
fr	aucun

en	Connection status
fr	Statut de connexion

en	Frontend authentication
fr	Authentification frontend

en	Backend authentication
fr	Authentification backend

en	Server type
fr	Type de serveur

en	Character set
fr	Jeu de caractères

en	Host
fr	Serveur

en	Use TLS
fr	Utiliser TLS

en	Use SSL
fr	Utiliser SSL

en	Password
fr	Mot de passe

en	LDAP connect
fr	Connexion LDAP

en	LDAP bind
fr	Liaison LDAP

en	LDAP authentication
fr	Authentification LDAP

en	Single Sign On (SSO)
fr	Single sign on (SSO)

en	Convert user name to lower-case
fr	Convertir le nom d'utilisateur en minuscules

en	Extract groups from membership attribute
fr	Extraire les groupes de l'attribut d'appartenance à un groupe

en	User must exist already
fr	L'utilisateur doit déjà exister

en	User group must exist already
fr	Le groupe utilisateur doit déjà exister

en	Local (non-LDAP) users may authenticate
fr	Les utilisateurs locaux (non LDAP) peuvent s'authentifier

en	User groups promoted as TYPO3 administrators
fr	Groupes d'utilisateurs promus administrateurs TYPO3

en	Delete user if not in any TYPO3 user groups
fr	Supprimer l'utilisateur s'il n'est dans aucun groupe d'utilisateurs TYPO3

en	Delete user if not in any LDAP user groups
fr	Supprimer l'utilisateur s'il n'est dans aucun groupe d'utilisateurs LDAP

en	Prevent synchronization of user groups
fr	Empêcher la synchronisation des groupes d'utilisateurs

en	Additional TYPO3 user groups assigned
fr	Groupes d'utilisateurs TYPO3 assignés en plus

en	Keep locally-assigned TYPO3 user groups
fr	Garder les groupes d'utilisateurs TYPO3 assignés localement

en	Required LDAP user groups to validate authentication
fr	Groupes d'utilisateurs LDAP requis pour valider l'authentification

en	Configuration for users
fr	Configuration pour les utilisateurs

en	Configuration for user groups
fr	Configuration pour les groupes d'utilisateurs

en	Search wizard
fr	Assistant de recherche

en	Frontend users
fr	Utilisateurs frontend

en	Frontend user groups
fr	Groupes d'utilisateurs frontend

en	Backend users
fr	Utilisateurs backend

en	Backend user groups
fr	Groupes d'utilisateurs backend

en	First entry only
fr	Seulement la première entrée

en	Show status
fr	Afficher le statut

en	Filter
fr	Filtre

en	search
fr	rechercher

en	LDAP search status
fr	Statut de recherche LDAP

en	Result
fr	Résultats

en	No results
fr	Aucun résultat

en	Preview mapping
fr	Prévisualisation du mapping

en	import
fr	importer

en	update
fr	mettre à jour

en	undelete
fr	récupérer

en	Import LDAP users (Frontend)
fr	Importer des utilisateurs LDAP (Frontend)

en	Import LDAP users (Backend)
fr	Importer des utilisateurs LDAP (Backend)

en	No users found.
fr	Aucun utilisateur trouvé.

en	LDAP user is available locally
fr	L'utilisateur LDAP est disponible localement

en	LDAP user has been imported but then manually deleted
fr	L'utilisateur LDAP a été importé mais a ensuite été supprimé manuellement

en	Name
fr	Nom

en	Import LDAP groups (Frontend)
fr	Importer des groupes LDAP (Frontend)

en	Import LDAP groups (Backend)
fr	Importer des groupes LDAP (Backend)

en	No groups found.
fr	Aucun groupe trouvé.

en	LDAP group is available locally
fr	Le groupe LDAP est disponible localement

en	LDAP group has been imported but then manually deleted
fr	Le groupe LDAP a été importé mais a ensuite été supprimé manuellement

en	Import LDAP users
fr	Importer des utilisateurs LDAP

en	Import LDAP for one or all configurations, for FE, BE or both. Users missing on the LDAP side will be disabled.
fr	Importer des utilisateurs LDAP pour une ou plusieurs configurations, pour le frontend, le backend ou les deux. Les utilisateurs qui ne sont pas présents côté LDAP seront désactivés.

en	Import missing LDAP users and synchronize existing TYPO3 users
fr	Importer les utilisateurs LDAP manquants et synchroniser les utilisateurs TYPO3 existants

en	Only synchronize existing TYPO3 users
fr	Uniquement synchroniser les utilisateurs TYPO3 existants

en	Import & synchronize
fr	Importer &amp; synchroniser

en	Synchronize
fr	Synchroniser

en	Context
fr	Contexte

en	Both
fr	Les deux

en	All
fr	Tous

en	Mode: %s, Context: %s, Configuration: %s
fr	Mode : %s, Contexte : %s, Configuration : %s

en	Handling of missing users
fr	Comportement avec les utilisateurs manquants

en	Disable
fr	Désactiver

en	Delete
fr	Supprimer

en	Do nothing
fr	Ne rien faire

en	Handling of restored users
fr	Comportement avec les utilisateurs récupérés

en	Re-enable
fr	Réactiver

en	Undelete
fr	Restaurer

en	Re-enable and undelete
fr	Réactiver et restaurer

en	Do nothing
fr	Ne rien faire